Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - Cabuk Olalim Askim

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 노래 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Cabuk Olalim Askim
본문 blah에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Ã‡abuk olalÄ±m aÅŸkÄ±m. HerÅŸeyi paylaÅŸalÄ±m. Ben kendimi sana adadÄ±m

제목	We'll hurry up my love
번역 영어 fatosceylin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 We'll hurry up my love. We'll share everything. I devoted myself to you

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 21일 02:06

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 11월 18일 20:15
	merdogan 게시물 갯수: 3769	We hurry up my love. We share everything.
		2008년 11월 19일 14:01
	minuet 게시물 갯수: 298	Merhaba fatosceylin, "Let's hurry up my love", "Let's share everything" diye Ã§evirsen daha iyi olmaz mÄ±?
		2008년 11월 19일 16:17
	fatosceylin 게시물 갯수: 12	merhaba; olabilir ama ben shall kullanmayÄ± tercih ettim. Bu bir ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼ ve shall daha Ã§ok yakÄ±ÅŸtÄ± gibi geldi. Let's daha Ã§ok konuÅŸma dili gibi.