Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - Cabuk Olalim Askim

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Категория Песен - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Cabuk Olalim Askim
Текст Предоставено от blah	Език, от който се превежда: Турски Ã‡abuk olalÄ±m aÅŸkÄ±m. HerÅŸeyi paylaÅŸalÄ±m. Ben kendimi sana adadÄ±m

Заглавие	We'll hurry up my love
Превод Английски Преведено от fatosceylin	Желан език: Английски We'll hurry up my love. We'll share everything. I devoted myself to you

За последен път се одобри от lilian canale

- 21 Ноември 2008 02:06

Последно мнение

	Автор	Мнение
		18 Ноември 2008 20:15
	merdogan Общо мнения: 3769	We hurry up my love. We share everything.
		19 Ноември 2008 14:01
	minuet Общо мнения: 298	Merhaba fatosceylin, "Let's hurry up my love", "Let's share everything" diye Ã§evirsen daha iyi olmaz mÄ±?
		19 Ноември 2008 16:17
	fatosceylin Общо мнения: 12	merhaba; olabilir ama ben shall kullanmayÄ± tercih ettim. Bu bir ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼ ve shall daha Ã§ok yakÄ±ÅŸtÄ± gibi geldi. Let's daha Ã§ok konuÅŸma dili gibi.