Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - Pc de deÄŸilim ...daha onemli iÅŸim var... Ã§ekirdek...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Categoria Frase

Títol	Pc de deÄŸilim ...daha onemli iÅŸim var... Ã§ekirdek...
Text Enviat per Sky_03	Idioma orígen: Turc Pc de deÄŸilim, daha onemli iÅŸim var, Ã§ekirdek yiyorum
Notes sobre la traducció	InglÃªs Americano

Títol	pc
Traducció Anglès Traduït per kfeto	Idioma destí: Anglès I'm not at my computer, I have something more important to do, I'm eating sunflower seeds.
Notes sobre la traducció	took a guess with the sunflower

Darrera validació o edició per lilian canale

- 5 Juliol 2008 00:31

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		4 Juliol 2008 16:03
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Hi kfeto, "have" here is not an auxiliar verb, therefore I wouldn't contract it to the pronoun (unless you write "I've got" ) What do you think?
		4 Juliol 2008 16:32
	kfeto Nombre de missatges: 953	thank you, lilian
		4 Juliol 2008 22:39
	merdogan Nombre de missatges: 3769	it can be also without " sunflower"