Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - Pc de deÄŸilim ...daha onemli iÅŸim var... Ã§ekirdek...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Kategoria Lause

Otsikko	Pc de deÄŸilim ...daha onemli iÅŸim var... Ã§ekirdek...
Teksti Lähettäjä Sky_03	Alkuperäinen kieli: Turkki Pc de deÄŸilim, daha onemli iÅŸim var, Ã§ekirdek yiyorum
Huomioita käännöksestä	InglÃªs Americano

Otsikko	pc
Käännös Englanti Kääntäjä kfeto	Kohdekieli: Englanti I'm not at my computer, I have something more important to do, I'm eating sunflower seeds.
Huomioita käännöksestä	took a guess with the sunflower

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 5 Heinäkuu 2008 00:31

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		4 Heinäkuu 2008 16:03
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi kfeto, "have" here is not an auxiliar verb, therefore I wouldn't contract it to the pronoun (unless you write "I've got" ) What do you think?
		4 Heinäkuu 2008 16:32
	kfeto Viestien lukumäärä: 953	thank you, lilian
		4 Heinäkuu 2008 22:39
	merdogan Viestien lukumäärä: 3769	it can be also without " sunflower"