Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Romanès - EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Romanès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO...
Text Enviat per mihaela_giz	Idioma orígen: Castellà EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO DESPUES DE UN RATO REGRESO Y ME DIJO QUE UN ANGEL NO PUEDO ESPERAR A OTRO ANGEL

Títol	ÃŽNTR-O NOAPTE, MI-A TRIMIS UN ÃŽNGER SÄ‚ MÄ‚ PÄ‚ZEASCÄ‚, DAR ...
Traducció Romanès Traduït per MÃ¥ddie	Idioma destí: Romanès ÃŽNTR-O NOAPTE, MI-A TRIMIS UN ÃŽNGER SÄ‚ MÄ‚ PÄ‚ZEASCÄ‚, DAR DUPÄ‚ UN TIMP S-A ÃŽNTORS ÅžI MI-A SPUS CÄ‚ UN ÃŽNGER NU POATE AÅžTEPTA UN ALT ÃŽNGER

Darrera validació o edició per azitrad - 28 Octubre 2008 12:20

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		26 Octubre 2008 19:51
	goncin Nombre de missatges: 3706	Eso necesita unos acentos y correcciÃ³n. CC: lilian canale
		26 Octubre 2008 19:54
	mihaela_giz Nombre de missatges: 1	OK DACA TE ROG SA L CORECTEZI TU SI SA L TRADUCI PLS