Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Espanhol-Romeno - EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Espanhol

Romeno

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO...
Texto Enviado por mihaela_giz	Língua de origem: Espanhol EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO DESPUES DE UN RATO REGRESO Y ME DIJO QUE UN ANGEL NO PUEDO ESPERAR A OTRO ANGEL

Título	ÃŽNTR-O NOAPTE, MI-A TRIMIS UN ÃŽNGER SÄ‚ MÄ‚ PÄ‚ZEASCÄ‚, DAR ...
Tradução Romeno Traduzido por MÃ¥ddie	Língua alvo: Romeno ÃŽNTR-O NOAPTE, MI-A TRIMIS UN ÃŽNGER SÄ‚ MÄ‚ PÄ‚ZEASCÄ‚, DAR DUPÄ‚ UN TIMP S-A ÃŽNTORS ÅžI MI-A SPUS CÄ‚ UN ÃŽNGER NU POATE AÅžTEPTA UN ALT ÃŽNGER

Última validação ou edição por azitrad - 28 Outubro 2008 12:20

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		26 Outubro 2008 19:51
	goncin Número de mensagens: 3706	Eso necesita unos acentos y correcciÃ³n. CC: lilian canale
		26 Outubro 2008 19:54
	mihaela_giz Número de mensagens: 1	OK DACA TE ROG SA L CORECTEZI TU SI SA L TRADUCI PLS