Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - amore est dei essentiaEstat actual Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:  
Categoria Col·loquial - Societat / Gent / Política  La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | | | Idioma orígen: Llatí
amore est dei essentia | | |
|
| o amor é a essência de deus | TraduccióPortuguès brasiler
Traduït per  goncin | Idioma destí: Portuguès brasiler
o amor é a essência de deus | | O original deveria ser: "amor est dei essentia"
|
|
Darrer missatge | | | | |
8 Agost 2007 03:27 | | | Dejando "amore" en ablativo podrÃa quedar: "en el amor está la esencia de Dios".
Sin embargo, me parece bien la corrección propuesta y la traducción. Deus caritas est! |
|
| 
Traduccions favorites
