Traducción - Portugués brasileño-Inglés - estou com saudades do meu amor

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	estou com saudades do meu amor
Texto Propuesto por kdog05ca	Idioma de origen: Portugués brasileño estou com saudades do meu amor

Título	I miss my sweetheart
Traducción Inglés Traducido por goncin	Idioma de destino: Inglés I miss my sweetheart

Última validación o corrección por lilian canale

- 16 Diciembre 2008 10:53

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		16 Diciembre 2008 10:46
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Hi Goncin, I think it would be better using another term of endearment instead of "love", just to avoid ambiguity. What about "sweetheart"?
		16 Diciembre 2008 10:52
	goncin Cantidad de envíos: 3706