Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Rumano-Inglés - Glasul SÄƒtmarului

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Rumano

Inglés

Categoría Cotidiano

Título	Glasul SÄƒtmarului
Texto Propuesto por bozga	Idioma de origen: Rumano vÄƒ rÄƒspund la articolul de ieri din ziarul â€Glasul SÄƒtmaruluiâ€ cu vedere la slujba de instructor Ã®n inginerie tehnicÄƒ.
Nota acerca de la traducción	Diacritics edited according to Tzicu-Sem's suggestions. Thanks.<Lilian>

Título	Glasul SÄƒtmarului
Traducción Inglés Traducido por iepurica	Idioma de destino: Inglés This is a reply to yesterday's article from "Glasul SÄƒtmarului" newspaper regarding the position of instructor in technical engineering.
Nota acerca de la traducción	"Glasul SÄƒtmarului" is the name of a newspaper.

Última validación o corrección por lilian canale

- 29 Enero 2009 22:18

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		29 Enero 2009 00:04
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Hi iepurica, I think "...regarding the position of instructor in technical engineering." would be better. What do you think?
		29 Enero 2009 09:54
	iepurica Cantidad de envíos: 2102	Yeap, I corrected it. I begin to worry about my English exam in June....
		29 Enero 2009 20:35
	Burduf Cantidad de envíos: 238	pour info: le nom du journal signifie "La voix de Satu Mare"