Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Suedeză-Engleză - Efter fÃ¶rfallodatum debiteras drÃ¶jsmÃ¥lrÃ¤nta med...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Suedeză

Engleză

Titlu	Efter fÃ¶rfallodatum debiteras drÃ¶jsmÃ¥lrÃ¤nta med...
Text Înscris de chso	Limba sursă: Suedeză Efter fÃ¶rfallodatum debiteras drÃ¶jsmÃ¥lrÃ¤nta med 10%

Titlu	After the due date, a delay interest of 10% will be charged.
Traducerea Engleză Tradus de pias	Limba ţintă: Engleză After the due date, a delay interest of 10% will be charged.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 15 Aprilie 2008 16:14

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		14 Aprilie 2008 18:54
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Hi Pia, We may have to change the structure for that to read better in English. What about: "after the due date (deadline), a delay interest of 10% will be charged"?
		14 Aprilie 2008 19:01
	pias Numărul mesajelor scrise: 8113	Agree, that sounds MUCH better. I'll edit.