Traducerea - Turcă-Franceză - Seni cox isteyirem, sen menim arkadashimsan.

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu Seni cox isteyirem, sen menim arkadashimsan. Text Înscris de Flamur Limba sursă: Turcă Seni cox isteyirem, sen menim arkadashimsan.

Titlu Traduction Traducerea Franceză Tradus de J4MES Limba ţintă: Franceză Je te désire beaucoup, tu es mon copain Observaţii despre traducere Si le destinataire est une fille, "mon copain" deviendrait alors "ma copine"

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 2 August 2008 10:37

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 2 August 2008 14:04 handyy Numărul mesajelor scrise: 2118 It's already validated, so I am not sure whether it is important, but the language used here is like Azeri. It should be: Seni çok istiyorum, sen benim arkadaşımsın. CC: Francky5591