Μετάφραση - Τουρκικά-Γαλλικά - Seni cox isteyirem, sen menim arkadashimsan.

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος Seni cox isteyirem, sen menim arkadashimsan. Κείμενο Υποβλήθηκε από Flamur Γλώσσα πηγής: Τουρκικά Seni cox isteyirem, sen menim arkadashimsan.

τίτλος Traduction Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από J4MES Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Je te désire beaucoup, tu es mon copain Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση Si le destinataire est une fille, "mon copain" deviendrait alors "ma copine"

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 2 Αύγουστος 2008 10:37

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 2 Αύγουστος 2008 14:04 handyy Αριθμός μηνυμάτων: 2118 It's already validated, so I am not sure whether it is important, but the language used here is like Azeri. It should be: Seni çok istiyorum, sen benim arkadaşımsın. CC: Francky5591