Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Daneză - soyismim belki tanidik gelmistir ,,,,rahatsiz...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Daneză

Titlu	soyismim belki tanidik gelmistir ,,,,rahatsiz...
Text Înscris de Sibel Caliskan	Limba sursă: Turcă soyismim belki tanidik gelmistir ,,,,rahatsiz etmek gibi bir amacim yok yalnis anlamyin beni sakin;)

Titlu	MÃ¥ske er mit efternavn bekendtskab. MisforstÃ¥ mig....
Traducerea Daneză Tradus de gamine	Limba ţintă: Daneză MÃ¥ske er mit efternavn bekendtskab,,,,MisforstÃ¥ mig ikke, jeg har ikke til hensigt at forstyrre dig.
Observaţii despre traducere	Bridge from Queenbee: "Maybe my surname is acquaintance. Don't misunderstand me because I have no aim like disturb you".

Validat sau editat ultima dată de către wkn - 20 Septembrie 2008 01:00

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		19 Septembrie 2008 18:32
	wkn Numărul mesajelor scrise: 332	acquaintance betyder bekendtskab. Bekendelse er noget ganske andet
		19 Septembrie 2008 23:26
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Ja, sÃ¥ er jeg dum igen. retter. Tak wkn. CC: wkn