Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-دانمركي - soyismim belki tanidik gelmistir ,,,,rahatsiz...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

دانمركي

عنوان	soyismim belki tanidik gelmistir ,,,,rahatsiz...
نص إقترحت من طرف Sibel Caliskan	لغة مصدر: تركي soyismim belki tanidik gelmistir ,,,,rahatsiz etmek gibi bir amacim yok yalnis anlamyin beni sakin;)

عنوان	MÃ¥ske er mit efternavn bekendtskab. MisforstÃ¥ mig....
ترجمة دانمركي ترجمت من طرف gamine	لغة الهدف: دانمركي MÃ¥ske er mit efternavn bekendtskab,,,,MisforstÃ¥ mig ikke, jeg har ikke til hensigt at forstyrre dig.
ملاحظات حول الترجمة	Bridge from Queenbee: "Maybe my surname is acquaintance. Don't misunderstand me because I have no aim like disturb you".

آخر تصديق أو تحرير من طرف wkn - 20 أيلول 2008 01:00

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		19 أيلول 2008 18:32
	wkn عدد الرسائل: 332	acquaintance betyder bekendtskab. Bekendelse er noget ganske andet
		19 أيلول 2008 23:26
	gamine عدد الرسائل: 4611	Ja, sÃ¥ er jeg dum igen. retter. Tak wkn. CC: wkn