Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Engleză - Je pense aussi Ã lui dont j'aimerais m'occuper...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Franceză

Engleză

Titlu	Je pense aussi Ã lui dont j'aimerais m'occuper...
Text Înscris de Adelaidcamelia	Limba sursă: Franceză Je pense aussi Ã lui dont j'aimerais m'occuper intensÃ©ment...
Observaţii despre traducere	amÃ©ricain

Titlu	I also think of him to whom...
Traducerea Engleză Tradus de lenab	Limba ţintă: Engleză I also think of him to whom I'd like to devote myself intensely.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 29 August 2008 21:08

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		29 August 2008 17:31
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	intensively ---> intensely.
		29 August 2008 17:38
	lenab Numărul mesajelor scrise: 1084	Of course! That was "swenglish"
		29 August 2008 20:16
	Burduf Numărul mesajelor scrise: 238	La phrase me semble curieusement construite. The sentence seems to me curiously built. ou/or Je pense aussi Ã lui, j'aimerais m'en occuper intensÃ©ment...