Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Franskt-Enskt - Je pense aussi à lui dont j'aimerais m'occuper...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Je pense aussi à lui dont j'aimerais m'occuper...
Tekstur
Framborið av
Adelaidcamelia
Uppruna mál: Franskt
Je pense aussi à lui dont j'aimerais m'occuper intensément...
Viðmerking um umsetingina
américain
Heiti
I also think of him to whom...
Umseting
Enskt
Umsett av
lenab
Ynskt mál: Enskt
I also think of him to whom I'd like to devote myself intensely.
Góðkent av
lilian canale
- 29 August 2008 21:08
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
29 August 2008 17:31
lilian canale
Tal av boðum: 14972
intensively ---> intensely.
29 August 2008 17:38
lenab
Tal av boðum: 1084
Of course! That was "swenglish"
29 August 2008 20:16
Burduf
Tal av boðum: 238
La phrase me semble curieusement construite.
The sentence seems to me curiously built.
ou/or
Je pense aussi à lui, j'aimerais m'en occuper intensément...