 Traducerea - Engleză-Norvegiană - Details-translating-cucumis
Status actual Traducerea
Traduceri cerute: 
| Details-translating-cucumis | | Limba sursă: Engleză
Please refer to %s for more details about the rules of translating on Cucumis |
|
| Detaljer-oversetter-cucumis | TraducereaNorvegiană
Tradus de  Laydee | Limba ţintă: Norvegiană
Vær så vennlig å henvend deg til %s for flere detaljer om oversettelsesreglene på cucumis |
|
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 12 August 2007 15:31
Ultimele mesaje | | | | |
5 Septembrie 2005 12:38 | | 
cucumisNumărul mesajelor scrise: 3785 | I've made a correction. The "%s" must be keept as it is in the translation because it will be dynamically replaced when building the html page. | | |
6 Septembrie 2005 01:19 | |
LaydeeNumărul mesajelor scrise: 1 | Hehe, alright 
Well, I've kept it just like in the original text, 'cause i reckoned that it was meant as something 'special'=) |
|
| 
Traduceri preferate
