Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Norwegisch - Details-translating-cucumis

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Esperanto

Niederländisch

Französisch

Deutsch

Russisch

Katalanisch

Spanisch

Japanisch

Slowenisch

Türkisch

Bulgarisch

Rumänisch

Arabisch

Portugiesisch

Hebräisch

Italienisch

Albanisch

Polnisch

Schwedisch

Serbisch

Chinesisch vereinfacht

Griechisch

Dänisch

Finnisch

Chinesisch

Kroatisch

Ungarisch

Norwegisch

Koreanisch

Tschechisch

Persische Sprache

Slowakisch

Kurdisch

Irisch

Afrikaans

Hindi

Vietnamesisch

Erbetene Übersetzungen:

klingonisch

Titel	Details-translating-cucumis
Text Übermittelt von cucumis	Herkunftssprache: Englisch Please refer to %s for more details about the rules of translating on Cucumis

Titel	Detaljer-oversetter-cucumis
Übersetzung Norwegisch Übersetzt von Laydee	Zielsprache: Norwegisch VÃ¦r sÃ¥ vennlig Ã¥ henvend deg til %s for flere detaljer om oversettelsesreglene pÃ¥ cucumis

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cucumis

- 12 August 2007 15:31

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		5 September 2005 12:38
	cucumis Anzahl der Beiträge: 3785	I've made a correction. The "%s" must be keept as it is in the translation because it will be dynamically replaced when building the html page.
		6 September 2005 01:19
	Laydee Anzahl der Beiträge: 1	Hehe, alright Well, I've kept it just like in the original text, 'cause i reckoned that it was meant as something 'special'=)