Traducerea - Franceză-Engleză - "Si tu différes de moi, loin de me ...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Literatură

Titlu "Si tu différes de moi, loin de me ... Text Înscris de hien Limba sursă: Franceză "Si tu différes de moi, loin de me léser, tu m'augmentes" Observaţii despre traducere citation d'Antoine de Saint exupéry en faveur de la tolèrance.

Titlu "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" Traducerea Engleză Tradus de Menininha Limba ţintă: Engleză "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" Observaţii despre traducere several idioms

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 8 Iunie 2007 16:25 irini Numărul mesajelor scrise: 849 The "you increase me" me sounds strange to my ears. Is it just me?