ترجمة - فرنسي-انجليزي - "Si tu différes de moi, loin de me ...

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أدب

عنوان "Si tu différes de moi, loin de me ... نص إقترحت من طرف hien لغة مصدر: فرنسي "Si tu différes de moi, loin de me léser, tu m'augmentes" ملاحظات حول الترجمة citation d'Antoine de Saint exupéry en faveur de la tolèrance.

عنوان "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Menininha لغة الهدف: انجليزي "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" ملاحظات حول الترجمة several idioms

آخر رسائل

الكاتب رسالة 8 ايار 2007 16:25 irini عدد الرسائل: 849 The "you increase me" me sounds strange to my ears. Is it just me?