Prevod - Francuski-Engleski - "Si tu différes de moi, loin de me ...

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Kategorija Književnost

Natpis "Si tu différes de moi, loin de me ... Tekst Podnet od hien Izvorni jezik: Francuski "Si tu différes de moi, loin de me léser, tu m'augmentes" Napomene o prevodu citation d'Antoine de Saint exupéry en faveur de la tolèrance.

Natpis "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" Prevod Engleski Preveo Menininha Željeni jezik: Engleski "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" Napomene o prevodu several idioms

Poslednja poruka

Autor Poruka 8 Juni 2007 16:25 irini Broj poruka: 849 The "you increase me" me sounds strange to my ears. Is it just me?