Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kiingereza - "Si tu différes de moi, loin de me ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKiingereza

Category Literature

Kichwa
"Si tu différes de moi, loin de me ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na hien
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

"Si tu différes de moi, loin de me léser, tu m'augmentes"
Maelezo kwa mfasiri
citation d'Antoine de Saint exupéry en faveur de la tolèrance.

Kichwa
"If you differ with me, far from diminishing me, you increase me"
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Menininha
Lugha inayolengwa: Kiingereza

"If you differ with me, far from diminishing me, you increase me"
Maelezo kwa mfasiri
several idioms
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Una Smith - 9 Juni 2007 00:52





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Juni 2007 16:25

irini
Idadi ya ujumbe: 849
The "you increase me" me sounds strange to my ears. Is it just me?