Traduko - Franca-Angla - "Si tu différes de moi, loin de me ...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Literaturo

Titolo "Si tu différes de moi, loin de me ... Teksto Submetigx per hien Font-lingvo: Franca "Si tu différes de moi, loin de me léser, tu m'augmentes" Rimarkoj pri la traduko citation d'Antoine de Saint exupéry en faveur de la tolèrance.

Titolo "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" Traduko Angla Tradukita per Menininha Cel-lingvo: Angla "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" Rimarkoj pri la traduko several idioms

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 8 Junio 2007 16:25 irini Nombro da afiŝoj: 849 The "you increase me" me sounds strange to my ears. Is it just me?