Traduction - Turc-Anglais - Yüreğine bir sorabilseydin Bu zulümü bitirirdin!

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Chanson

Titre YüreÄŸine bir sorabilseydin Bu zulümü bitirirdin! Texte Proposé par loadingwait Langue de départ: Turc YüreÄŸine bir sorabilseydin Bu zulümü bitirirdin!

Titre If you could ask your heart, you would end this cruelty. Traduction Anglais Traduit par buketnur Langue d'arrivée: Anglais If you could ask your heart, you would end this cruelty!

Dernière édition ou validation par lilian canale - 31 Août 2008 23:07

Derniers messages

Auteur Message 30 Août 2008 03:51 lilian canale Nombre de messages: 14972 Could that "finish" be "stop"? 30 Août 2008 09:14 buketnur Nombre de messages: 266 Yes, it can be "stop" or it can be "to end" Thanks 31 Août 2008 19:08 merdogan Nombre de messages: 3769 stop is "durdurmak".it means "to stop for a while". "finish" can be better.