Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Grec - geÃ§miÅŸi geride bÄ±raktÄ±m ben mutlu deÄŸilsem sende...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Italien

Grec

Croate

Titre	geÃ§miÅŸi geride bÄ±raktÄ±m ben mutlu deÄŸilsem sende...
Texte Proposé par iremu	Langue de départ: Turc geÃ§miÅŸi geride bÄ±raktÄ±m ben mutlu deÄŸilsem sende mutlu olamayacaksÄ±n

Titre	Î†Ï†Î·ÏƒÎ±...
Traduction Grec Traduit par sofibu	Langue d'arrivée: Grec Î†Ï†Î·ÏƒÎ± Ï€Î¯ÏƒÏ‰ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÎµÎ»Î¸ÏŒÎ½. Î‘Î½ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚/Î· Î¿ÏÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ Î¸Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚/Î·

Dernière édition ou validation par reggina - 30 Septembre 2008 22:58

Derniers messages

	Auteur	Message
		14 Septembre 2008 19:19
	Mideia Nombre de messages: 949	Hi!Can you tell me if it's a man or a woman that says that? CC: FIGEN KIRCI
		14 Septembre 2008 19:58
	FIGEN KIRCI Nombre de messages: 2543	hi there is no expression for 'she/he/it' in turkish! so, we can't understand if man or woman says that.