Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Bende seni Ã¶zlÃ¼yorum.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Suédois

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Bende seni Ã¶zlÃ¼yorum.
Texte Proposé par tiitukka1979	Langue de départ: Turc Bende seni Ã¶zlÃ¼yorum.
Commentaires pour la traduction	Jag skrev ett sms var det stod att jag saknar honom. Fick detta fÃ¶r svar.

Titre	I
Traduction Anglais Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Anglais I miss you, too

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 5 Janvier 2009 20:46

Derniers messages

	Auteur	Message
		3 Janvier 2009 01:41
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi merdogan, isn't this a double request? I think we have translated those words many times.
		3 Janvier 2009 11:34
	merdogan Nombre de messages: 3769	Hi lilian Yes, you are right. more than double. if you want erase it, please.
		5 Janvier 2009 11:30
	lilian canale Nombre de messages: 14972	This time I'll set a poll, but please, call an admin instead of doing a translation if it is out of frame, OK?
		5 Janvier 2009 13:13
	merdogan Nombre de messages: 3769	Ok,thanks tiitukka1979 is new and she don't know to use our cucumis.