Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Latin-Anglais - sanatio huminum suprema lex

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Latin

Danois

Anglais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	sanatio huminum suprema lex
Texte Proposé par Bianca R	Langue de départ: Latin sanatio huminum suprema lex
Commentaires pour la traduction	engelsk

Titre	welfare of the people, the supreme law
Traduction Anglais Traduit par Aneta B.	Langue d'arrivée: Anglais welfare of the people, the supreme law.
Commentaires pour la traduction	welfare of the people (is) the supreme law

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 19 Août 2009 12:58

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Août 2009 22:40
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	I haven't noticed before that there are isolated words here... I translated it. But the meaning of the text is: "welfare of the people (is) the supreme law", so...?
		17 Août 2009 23:44
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Implicit verb, no problem Aneta!
		17 Août 2009 23:48
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	Ok. Thank you, Francky! This is what I thought but needed only your confirmation...