Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kilatini-Kiingereza - sanatio huminum suprema lex

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kilatini

Kideni

Kiingereza

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	sanatio huminum suprema lex
Nakala Tafsiri iliombwa na Bianca R	Lugha ya kimaumbile: Kilatini sanatio huminum suprema lex
Maelezo kwa mfasiri	engelsk

Kichwa	welfare of the people, the supreme law
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Aneta B.	Lugha inayolengwa: Kiingereza welfare of the people, the supreme law.
Maelezo kwa mfasiri	welfare of the people (is) the supreme law

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 19 Agosti 2009 12:58

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		17 Agosti 2009 22:40
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	I haven't noticed before that there are isolated words here... I translated it. But the meaning of the text is: "welfare of the people (is) the supreme law", so...?
		17 Agosti 2009 23:44
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Implicit verb, no problem Aneta!
		17 Agosti 2009 23:48
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Ok. Thank you, Francky! This is what I thought but needed only your confirmation...