Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Greka - seni sediÄŸim kadar gece olaydÄ± ozaman bir daha...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Greka

Titolo	seni sediÄŸim kadar gece olaydÄ± ozaman bir daha...
Teksto Submetigx per Ã§akÄ±l	Font-lingvo: Turka seni sevdiÄŸim kadar gece olaydÄ± ozaman bir daha gÃ¼neÅŸ doÄŸmazdÄ±

Titolo	Î ÏŒÏƒÎ¿ ÏƒÎµ Î±Î³Î¬Ï€Î·ÏƒÎ±
Traduko Greka Tradukita per xara_nese	Cel-lingvo: Greka Î¤Î¿ Ï€ÏŒÏƒÎ¿ ÏƒÎµ Î±Î³Î¬Ï€Î·ÏƒÎ± Î®Ï„Î±Î½ Î½ÏÏ‡Ï„Î± Î¿Ï€ÏŒÏ„Îµ Î¬Î»Î»Î· Ï†Î¿ÏÎ¬ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Î±Î½Î±Ï„ÎµÎ¯Î»Î»ÎµÎ¹ Î¿ Î®Î»Î¹Î¿Ï‚

Laste validigita aŭ redaktita de irini - 15 Januaro 2008 16:45

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		8 Januaro 2008 11:11
	idenisenko Nombro da afiŝoj: 113	1.Î®Ï„Î±Î½ Î½ÏÏ‡Ï„Î± > was night time but here, seni sevdiÄŸim kadar gece olaydÄ± > if ever the night were (as much [deep],as much I love you) 2.Î±Î½Î±Ï„ÎµÎ¯Î»Î»ÎµÎ¹>Î±Î½Î±Ï„ÎµÎ¯Î»Î»ÎµÎ½Îµ the tense ?
		8 Januaro 2008 11:46
	xara_nese Nombro da afiŝoj: 18	Î±Î½Î±Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹..(Åžimdiki zaman)