Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Гръцки - seni sediÄŸim kadar gece olaydÄ± ozaman bir daha...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Гръцки

Заглавие	seni sediÄŸim kadar gece olaydÄ± ozaman bir daha...
Текст Предоставено от Ã§akÄ±l	Език, от който се превежда: Турски seni sevdiÄŸim kadar gece olaydÄ± ozaman bir daha gÃ¼neÅŸ doÄŸmazdÄ±

Заглавие	Î ÏŒÏƒÎ¿ ÏƒÎµ Î±Î³Î¬Ï€Î·ÏƒÎ±
Превод Гръцки Преведено от xara_nese	Желан език: Гръцки Î¤Î¿ Ï€ÏŒÏƒÎ¿ ÏƒÎµ Î±Î³Î¬Ï€Î·ÏƒÎ± Î®Ï„Î±Î½ Î½ÏÏ‡Ï„Î± Î¿Ï€ÏŒÏ„Îµ Î¬Î»Î»Î· Ï†Î¿ÏÎ¬ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Î±Î½Î±Ï„ÎµÎ¯Î»Î»ÎµÎ¹ Î¿ Î®Î»Î¹Î¿Ï‚

За последен път се одобри от irini - 15 Януари 2008 16:45

Последно мнение

	Автор	Мнение
		8 Януари 2008 11:11
	idenisenko Общо мнения: 113	1.Î®Ï„Î±Î½ Î½ÏÏ‡Ï„Î± > was night time but here, seni sevdiÄŸim kadar gece olaydÄ± > if ever the night were (as much [deep],as much I love you) 2.Î±Î½Î±Ï„ÎµÎ¯Î»Î»ÎµÎ¹>Î±Î½Î±Ï„ÎµÎ¯Î»Î»ÎµÎ½Îµ the tense ?
		8 Януари 2008 11:46
	xara_nese Общо мнения: 18	Î±Î½Î±Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹..(Åžimdiki zaman)