Traduko - Turka-Germana - Senin yaktığın canların yanında benimki kibrit...

This time a little poetic one. I hope you can help me with a bridge!

CC: handyy

If I can help, I make that.

Thanks, beyaz-yildiz, but I'd like to have a second opinion about the meaning of this text. I hope Handyy can help me out

Well, this is a hard one. As far as I could translate, it says:

"Comparing with the souls that you have hurt,
mine is match-flame..."

Thank you, handyy!

Anytime!