Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Inglese - Traduction

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Francese

Inglese

Categoria Frase

Titolo	Traduction
Testo Aggiunto da Francky5591	Lingua originale: Turco Aylar gecsede, yÄ±llar gecsede bir Ã¶mÃ¼r bÃ¶yle sursede ben seni unutamam
Note sulla traduzione	Francais/ belgique

Titolo	forever ever?
Traduzione Inglese Tradotto da kfeto	Lingua di destinazione: Inglese Even if months go by, years go by, if a lifetime passes like this, I can not forget you.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 30 Luglio 2008 15:31

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		29 Luglio 2008 20:59
	merdogan Numero di messaggi: 3769	I will not forget you.
		30 Luglio 2008 03:21
	HeLLScReaMM Numero di messaggi: 3	hayir...
		30 Luglio 2008 07:23
	serba Numero di messaggi: 655	"I can not forget you" kfeto niÃ§in could kullandÄ±n buradaki unutamam unutabilemem anlamÄ±nda can kullanmak could dan daha uygun olur burada
		30 Luglio 2008 15:06
	kfeto Numero di messaggi: 953	ifli ÅŸart kipi oldugu icin kullandim ama anlam olarak haklisin galiba serba hatta ayni sekilde merdoganin oneriside olur