Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Turco - Cada homem mata aquilo que ama.

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Turco

Greco

Arabo

Ebraico

Categoria Frase

Titolo	Cada homem mata aquilo que ama.
Testo Aggiunto da Melayres	Lingua originale: Portoghese brasiliano Cada homem mata aquilo que ama.
Note sulla traduzione	texto de Oscar Wilte Hebraico masculino

Titolo	Her adam sevdiÄŸini Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.
Traduzione Turco Tradotto da turkishmiss	Lingua di destinazione: Turco Her adam sevdiÄŸini Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.

Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 5 Novembre 2008 00:40

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		4 Novembre 2008 23:15
	FIGEN KIRCI Numero di messaggi: 2543	miss, do you want to say 'herkes sevdiÄŸi ÅŸeyi Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.' or 'herkes sevdiÄŸini Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.'?
		4 Novembre 2008 23:18
	turkishmiss Numero di messaggi: 2132	Each man kills what he loves
		4 Novembre 2008 23:44
	FIGEN KIRCI Numero di messaggi: 2543	I guess you tried to say 'her adam neyi seviyorsa onu Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.',right? (you can say also: 'her adam sevdiÄŸini Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.')
		4 Novembre 2008 23:49
	turkishmiss Numero di messaggi: 2132	Yes Figen, it's the second one. Thank you my dear