Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Danese - overs

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Danese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	overs
Testo Aggiunto da M4N4	Lingua originale: Turco Bu resim benim deÄŸil ablamÄ±n oÄŸlunun askerde 7 ay sonra askerliÄŸi bitip gelecek inÅŸallah.
Note sulla traduzione	before editing: "bu resim benim degil ablamÄ±n oglunun asker de 7 aysonra askerligi bitip gelecek inÅŸallah" -handyy-

Titolo	et fotografi.
Traduzione Danese Tradotto da jeanette mylner	Lingua di destinazione: Danese Dette billede er ikke mit, men min storesÃ¸sters sÃ¸n som har aftjent sin vÃ¦rnepligt om 7 mÃ¥neder og kommer, om Allah vil.

Ultima convalida o modifica di Anita_Luciano - 6 Giugno 2009 00:31

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		27 Maggio 2009 16:12
	Anita_Luciano Numero di messaggi: 1670	jeg formoder, at der skal stÃ¥ "ikke" i stedet for "ille"?
		27 Maggio 2009 20:08
	jeanette mylner Numero di messaggi: 2	ups- syntes ellers jeg havde kontrolleret det hele. ja, selvfÃ¸lgelig er det "ikke".