Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Greco - Γεια σας. Θα χαρώ να τα πούμε απο κοντά.

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GrecoSerbo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Γεια σας. Θα χαρώ να τα πούμε απο κοντά.
Testo-da-tradurre
Aggiunto da skupljac oglasa
Lingua originale: Greco

Γεια σας. Θα χαρώ να τα πούμε απο κοντά.
Note sulla traduzione
Before edit: "Gia sas
Tha xaro na a poumai apo konta"
Ultima modifica di User10 - 9 Marzo 2010 12:03





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

9 Marzo 2010 12:07

User10
Numero di messaggi: 1173
Acceptable

CC: Bamsa

9 Marzo 2010 12:13

Bamsa
Numero di messaggi: 1524
Thanks

21 Aprile 2010 13:53

maki_sindja
Numero di messaggi: 1206
Hello, can I have a bridge for evaluation, please?

23 Aprile 2010 08:29

User10
Numero di messaggi: 1173
Hi maki

"Hello. I'd be glad to talk in person (with you)" Word by word: Hello. I'd be glad to talk from near.

23 Aprile 2010 10:18

skupljac oglasa
Numero di messaggi: 5
Maki za sta zelis da se ocenis ?

29 Aprile 2010 18:07

maki_sindja
Numero di messaggi: 1206
Skupljac oglasa, ocenjujem prevod teksta koji si ti tražio.


User10, thanks a lot!

29 Aprile 2010 18:41

User10
Numero di messaggi: 1173