Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Francese-Tedesco - Il y a des orages chez moi

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Francese

Tedesco

Categoria Espressione

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Il y a des orages chez moi
Testo Aggiunto da llokummalo	Lingua originale: Francese Il y a des orages chez moi
Note sulla traduzione	ich mÃ¶chte es in deutsch wissen

Titolo	Es gewittert zu Hause.
Traduzione Tedesco Tradotto da gamine	Lingua di destinazione: Tedesco Es gewittert zu Hause.

Ultima convalida o modifica di Rodrigues - 3 Maggio 2010 16:08

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		3 Maggio 2010 06:28
	Rodrigues Numero di messaggi: 1621	Korrekturvorschlag: "Es gewittert (bei mir) zu Hause"
		3 Maggio 2010 11:39
	gamine Numero di messaggi: 4611	Have edited, but honestly I don't understand why I can't use: "Es gibt StÃ¼rme". Could you explain, please.
		3 Maggio 2010 16:22
	Rodrigues Numero di messaggi: 1621	It's not fluently for german ears
		3 Maggio 2010 16:52
	gamine Numero di messaggi: 4611	Ok, I understand. You're the expert.