Prevođenje - Francuski-Turski - Le plus grand amour,c'est vous

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Le plus grand amour,c'est vous Tekst Poslao gamaliel89 Izvorni jezik: Francuski Le plus grand amour,c'est vous Primjedbe o prijevodu "e" edited with "Le" on notif. from turkishmiss /pias 090621.

Naslov En büyük aÅŸk, sizsiniz. Prevođenje Turski Preveo turkishmiss Ciljni jezik: Turski En büyük aÅŸk, sizsiniz.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 21 lipanj 2009 23:47 44hazal44 Broj poruka: 1148 Merhaba Miss, 'en büyük aşk' olmalı. Eğer 'son plus grand amour' olsaydı, o zaman 'en büyük aşkı' olurdu. 22 lipanj 2009 19:58 gamaliel89 Broj poruka: 1 çok teşekkür ederim=) 22 lipanj 2009 22:28 handyy Broj poruka: 2118 Franck, could you please help me for evaluation? Is it "His/Her greatest love is you" or "The greatest love is you" ? CC: Francky5591 22 lipanj 2009 22:35 Francky5591 Broj poruka: 12396 "The greatest love" 22 lipanj 2009 22:46 handyy Broj poruka: 2118 Thaaaaank youuu 22 lipanj 2009 22:50 Francky5591 Broj poruka: 12396 Rica ederim! 22 lipanj 2009 22:54 handyy Broj poruka: 2118 Ahah, you are amazing!