ترجمة - روماني-برتغالية برازيلية - trebuia să mă iei ÅŸi pe mine la pachet

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان trebuia să mă iei ÅŸi pe mine la pachet نص إقترحت من طرف Ingridoca لغة مصدر: روماني trebuia să mă iei ÅŸi pe mine la pachet ملاحظات حول الترجمة Ingles americano

عنوان Você devia ter me levado como um pacote, também. ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف acslguimaraes لغة الهدف: برتغالية برازيلية Você devia ter me levado como um pacote, também. ملاحظات حول الترجمة Precisaria entender melhor o contexto da frase.

آخر رسائل

الكاتب رسالة 4 أفريل 2008 18:23 casper tavernello عدد الرسائل: 5057 Ter me levado. 4 أفريل 2008 19:43 lilian canale عدد الرسائل: 14972 levado, segurado, carregado, mas não "pego" 4 أفريل 2008 19:48 Rodrigues عدد الرسائل: 1621 "pego" não rola no meu ouvido de estrangeiro 4 أفريل 2008 20:22 Triton21 عدد الرسائل: 124 "Pego" não faz sentido. Levado o carregado e melhor.