Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiromania-Kireno cha Kibrazili - trebuia să mă iei şi pe mine la pachet

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiromaniaKiingerezaKireno cha Kibrazili

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
trebuia să mă iei şi pe mine la pachet
Nakala
Tafsiri iliombwa na Ingridoca
Lugha ya kimaumbile: Kiromania

trebuia să mă iei şi pe mine la pachet
Maelezo kwa mfasiri
Ingles americano

Kichwa
Você devia ter me levado como um pacote, também.
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na acslguimaraes
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

Você devia ter me levado como um pacote, também.
Maelezo kwa mfasiri
Precisaria entender melhor o contexto da frase.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na goncin - 4 Aprili 2008 20:54





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

4 Aprili 2008 18:23

casper tavernello
Idadi ya ujumbe: 5057
Ter me levado.

4 Aprili 2008 19:43

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
levado, segurado, carregado, mas não "pego"

4 Aprili 2008 19:48

Rodrigues
Idadi ya ujumbe: 1621
"pego" não rola no meu ouvido de estrangeiro

4 Aprili 2008 20:22

Triton21
Idadi ya ujumbe: 124
"Pego" não faz sentido.

Levado o carregado e melhor.