ترجمة - سويدي-انجليزي - nuförtiden har ingen tid

"Nobody has time". "Nobody is already a negation so any is wrong. "any" is used togeher with "not".
And I would use"nowadays"instead of "in these times" but I suppose both can be used.

I don't think so, Lene.

nobody has time
nobody has any time

What would be wrong is:

nobody has no time

CC: gamine

Thans a lot, Lilian.

CC: lilian canale