ترجمة - إيطاليّ -فرنسي - misuratore di bellezza sta analizzando....... ...

C'est le mesureur qui la trouve extrêmement belle, la nana et pas le narrateur. Sinon ce serait "ti vedo" à l'original.

Muchas gracias guilon!

Cendrillon! tu avais oublié le circonflexe à "extrêmement"

oops...je n'avais pas fait attention... :s
merci guilon pour la correction