Μετάφραση - Ισπανικά-Ιταλικά - QUE DIFICIL ES ENTERRAR ALGO QUE NO HA MUERTO

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος QUE DIFICIL ES ENTERRAR ALGO QUE NO HA MUERTO Κείμενο Υποβλήθηκε από ZANZIGORDI Γλώσσα πηγής: Ισπανικά QUE DIFICIL ES ENTERRAR ALGO QUE NO HA MUERTO

τίτλος Com'è difficile seppellire qualcosa che non è morto Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από Elecaudecora Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Com'è difficile seppellire qualcosa che non è morto

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 18 Μάρτιος 2008 21:44 pirulito Αριθμός μηνυμάτων: 1180 ¡Qué difícil es enterrar algo que no ha muerto! Senza dubbio, è più accurato dire qualcosa (algo =something). 18 Μάρτιος 2008 23:28 Elecaudecora Αριθμός μηνυμάτων: 1 Grazie