Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 러시아어-프랑스어 - Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

러시아어

브라질 포르투갈어

프랑스어

포르투갈어

스페인어

히브리어

리투아니아어

우크라이나어

전통 중국어

에스페란토어

터키어

알바니아어

타이어

분류 채팅

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! ...
본문 makahonov에 의해서 게시됨	원문 언어: 러시아어 Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! Ð›ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ!..
이 번역물에 관한 주의사항	Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)

제목	FÃ©licitations..
번역 프랑스어 tristangun에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 FÃ©licitations Ã toi pour les vacances qui approchent. Je t'aime et tu me manques!

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 9일 12:28

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 1월 8일 21:55
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Hello Tantine! could you help me to check this one
		2008년 1월 9일 05:51
	asmaingeneer 게시물 갯수: 19	fÃ©licitation Ã toi pour les vacances prochaines pour la traduction en anglais qui s'est dÃ©jÃ terminÃ©e "holidays" et pas "holydays"
		2008년 1월 9일 05:57
	asmaingeneer 게시물 갯수: 19	"qui s'approchent" il ne s'agit pas d'un verbe mais plutÃ´t d'un nom fÃ©licitation pour les prochaines vacances