Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ロシア語-フランス語 - Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ロシア語

ブラジルのポルトガル語

フランス語

ポルトガル語

スペイン語

ヘブライ語

リトアニア語

ウクライナ語

中国語

エスペラント

トルコ語

アルバニア語

タイ語

カテゴリ雑談

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! ...
テキスト makahonov様が投稿しました	原稿の言語: ロシア語 Ð¡ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸! Ð›ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ!..
翻訳についてのコメント	Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)

タイトル	FÃ©licitations..
翻訳フランス語 tristangun様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 FÃ©licitations Ã toi pour les vacances qui approchent. Je t'aime et tu me manques!

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 1月 9日 12:28

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 1月 8日 21:55
	Francky5591 投稿数: 12396	Hello Tantine! could you help me to check this one
		2008年 1月 9日 05:51
	asmaingeneer 投稿数: 19	fÃ©licitation Ã toi pour les vacances prochaines pour la traduction en anglais qui s'est dÃ©jÃ terminÃ©e "holidays" et pas "holydays"
		2008年 1月 9日 05:57
	asmaingeneer 投稿数: 19	"qui s'approchent" il ne s'agit pas d'un verbe mais plutÃ´t d'un nom fÃ©licitation pour les prochaines vacances