Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 폴란드어-프랑스어 - mysle ze bruno podejmie rozsadna decyzje.nie mam...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

폴란드어

프랑스어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	mysle ze bruno podejmie rozsadna decyzje.nie mam...
본문 fernande에 의해서 게시됨	원문 언어: 폴란드어 mysle ze bruno podejmie rozsadna decyzje.nie mam zadnego wptywu na bruna gdyz nie utrzymuje z nim kontaktow. jestempewna ze byt to moj ostatni pobyt w harprich. smutno mi po smerci wujka. niech spelnia sie twoje marzenia papa.
이 번역물에 관한 주의사항	francais de france

제목	Je pense que Bruno...
번역 프랑스어 Angelus에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Je pense que Bruno a pris une sage dÃ©cision. Je n'ai aucune influence sur Bruno parce que je ne suis plus en contact avec lui. Je suis sÃ»re que c'Ã©tait ma derniÃ¨re visite Ã Harprich. Je suis triste pour la mort de mon tonton. Laisse tes rÃªves devenir rÃ©alitÃ©. Au revoir.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 19일 12:51

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 6월 19일 12:29
	Botica 게시물 갯수: 643	je ne reste en contact avec lui --> je ne suis plus en contact avec lui
		2008년 6월 19일 12:52
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Merci Botica! j'ai rectifiÃ©.