번역 - 터키어-스페인어 - hayatÄ±mÄ±n anlamÄ±sÄ±n

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 채팅 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	hayatÄ±mÄ±n anlamÄ±sÄ±n
본문 GialloRosso에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 hayatÄ±mÄ±n anlamÄ±sÄ±n

제목	eres el sentido de mi vida
번역 스페인어 turkishmiss에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 eres el sentido de mi vida

guilon에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 27일 16:37

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 27일 09:40
	fuyaka 게시물 갯수: 77	can we use "razÃ³n" instead of "sentido"?
		2008년 9월 27일 04:25
	guilon 게시물 갯수: 1549	"RazÃ³n" and "sentido" are synonyms in this expression, fuyaka. No difference in Spanish.
		2008년 9월 27일 09:51
	fuyaka 게시물 갯수: 77	I asked to learn which one was appropriate. actually,when i looked my dic in this morning i realized i had drivelled.they were completely different. thanks a lot