Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-독일어 - Bu film pek izlenmemis.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

독일어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Bu film pek izlenmemis.
본문 devrim87에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Bu film pek izlenmemis.

제목	Dieser Film wurde nicht viel angeschaut.
번역 독일어 abaum에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Dieser Film wurde nicht viel angeschaut.
이 번역물에 관한 주의사항	Bu film pek iÅŸlenmemiÅŸ.

nevena-77에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 2월 2일 08:52

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2012년 1월 18일 15:12
	minuet 게시물 갯수: 298	"iÅŸlenmemiÅŸ" deÄŸil "izlenmemiÅŸ" olmalÄ±.
		2012년 1월 18일 19:51
	abaum 게시물 갯수: 17	Ich finde im TÃ¼rkisch -> Deutsch WÃ¶rterbÃ¼chern nur: iÅŸlenmemiÅŸ (Adj) izlenim (Subst) izlemek (Verb) Dann kann ich leider nicht weiterhelfen.
		2012년 1월 23일 08:13
	cepekubra 게시물 갯수: 8	rau burda kullanÄ±lmasÄ± gereken bir ifade deÄŸil.
		2012년 1월 23일 10:32
	nevena-77 게시물 갯수: 121	All comments in German or English please!
		2012년 1월 25일 13:51
	cinx 게시물 갯수: 1	izlenmemis bedeutet nicht rau...izlenmemis..bedeutet nicht gesehen.
		2012년 2월 1일 23:05
	ibrahimburak 게시물 갯수: 67	Dieser Film wurde nicht viel angeschaut!