Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 라틴어-프랑스어 - Liberae civitati in qua cives Romani liberi...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

라틴어

프랑스어

분류 문학

제목	Liberae civitati in qua cives Romani liberi...
본문 Rocker에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 Liberae civitati in qua cives Romani liberi fuerunt, imperium successit

제목	Au libre Ã©tat de libres citoyens Romains, succÃ©da l'empire
번역 프랑스어 apple에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Au libre Ã©tat de libres citoyens Romains, succÃ©da l'empire.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 1월 23일 10:05

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 1월 12일 14:48
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Non, pas besoin de circonflexe sur "fut", c'est seulement au subjonctif imparfait que cet accent est requis. Au passÃ© simple, "fut" s'Ã©crit bien comme tu l'as Ã©crit... Et pourquoi pas "sociÃ©tÃ©" pour "civitas"?
		2007년 1월 13일 06:50
	apple 게시물 갯수: 972	Tu as parfaitement raison, Francky!