Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Französisch - Liberae civitati in qua cives Romani liberi...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Französisch

Kategorie Literatur

Titel	Liberae civitati in qua cives Romani liberi...
Text Übermittelt von Rocker	Herkunftssprache: Latein Liberae civitati in qua cives Romani liberi fuerunt, imperium successit

Titel	Au libre Ã©tat de libres citoyens Romains, succÃ©da l'empire
Übersetzung Französisch Übersetzt von apple	Zielsprache: Französisch Au libre Ã©tat de libres citoyens Romains, succÃ©da l'empire.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 23 Januar 2007 10:05

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 Januar 2007 14:48
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	Non, pas besoin de circonflexe sur "fut", c'est seulement au subjonctif imparfait que cet accent est requis. Au passÃ© simple, "fut" s'Ã©crit bien comme tu l'as Ã©crit... Et pourquoi pas "sociÃ©tÃ©" pour "civitas"?
		13 Januar 2007 06:50
	apple Anzahl der Beiträge: 972	Tu as parfaitement raison, Francky!