Překlad - Srbsky-Anglicky - ti si mrtva za meneMomentální stav Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:  
Kategorie Věta  Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | | | Zdrojový jazyk: Srbsky
ti si mrtva za mene |
|
| | | Cílový jazyk: Anglicky
You are dead to me. | | As far as I'm concerned you are dead. |
|
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 26 srpen 2008 12:49
Poslední příspěvek | | | | |
26 srpen 2008 07:52 | | | The order of the words should be "You are dead to me" | | |
26 srpen 2008 09:42 | | | | | |
26 srpen 2008 10:23 | | | "To me, you are dead."
"You are dead to me."
They are both correct. This is "meaning only" translation. |
|
| 
Oblíbené překlady
